Северный Уэльс: достопримечательности, места, которые стоит посетить, возможности активного отдыха, проживание (гостиницы, гостевые дома, хостели) и другая полезная для туристов информация
Хотелось бы сразу отметить, чтобы не вводить в заблуждение, что для удобства в тексте город будет назван Лландудно, однако название этого города на уэльском языке на самом деле произносится иначе, а именно - Хландыдно. Будучи чрезвычайно популярным морским курортом северо-запада Уэльса, город благодаря своей архитектуре, длинному причалу и местам, великолепным для пеших прогулок, обладает особой викторианской атмосферой. Более того, б лагодаря у никальному сочетанию элементов викторианской и элегантности эдвардской эпох Лландудно считается главным курортным городом севера Уэльса, который не меняется с течением времени – поэтому часто городок гордо именуют королевой уэльских курортов. Достопримечательности Грейт Орм - Большой Холм (Great Orme)
Тысячи отдыхающих отправляются на Грейт Орм для того, чтобы полюбоваться захватывающими видами с самой вершины холма. Несколько лет назад викторианскому трамваю, который доставляет туристов на вершину Грейт Орм, исполнилось сто лет. Здесь же на Грейт Орм можно купить сувениры, перекусить в ресторане или кафе, заглянуть в викторианский музей (Olde Victorian Picture House), да и просто наслаждаться открывающимися вокруг видами, морским воздухом, природой. На Грейт Орм у вас будет возможность побродить по подземным галереям сохранившейся со времен бронзового века шахты ( Great Orme Mines ). Обязательно покатайтесь на воздушных вагончиках ( Cable Cars ), которые поднимут вас на самую вершину Грейт Орм. Следует отметить, что протяженность трассы -самая длинная в Великобритании. Те же, кто отдает предпочтение более активному отдыху, могут отправится кататься на лыжах или санках - тобогган ( Ski Slope and Toboggan Run ), аттракцион для туристов, берущий свое начало во второй половине 80-х годов и находящийся вблизи Хэппи Валлей - Счасливой Долины (Happy Valley), представляющей собой красивейший сад и привлекательное место для отдыха. Здесь же на специально оборудованной искусственной ледовой трассе каждый год проходит чемпионат бега на лыжах. Вид с вершины холма просто захватывает дух – при ясной погоде можно увидеть очертания острова Мэн (Isle of Man) и Края Озер (Lake District), панорамный вид через море на полуостров Англси (Anglesey) и горные массивы Сноудонии (Snowdonia).  Литтле Орм - Малый Холм (Little Orme)
Литтле Орм представляет замечательные возможности для пеших прогулок и созерцания красивейших видов города и близлежащих окресностей. Опытных скалолазов (а этот вид активного отдыха благодаря рельефной и гористой структуре очень популярен в северной части Уэльса) привлекает возможность попробовать свои силы на обрывистых скалах холма, также, впрочем,какинаГрейтОрмЛландудно Пьер (Pier) и променад Город Лландудно расположен между двумя широкими пляжами - Северным берегом (North Shore) и Восточным берегом (West Shore), со стороны моря находится живописный известняковый мыс Грейт Орм, а со стороны суши - горы Сноудонии. На Северном берегу по побережью залива располагается ряд отелей викторианского стиля, который завершает великолепный причал (или Пьер, своего рода искусственный выступ в море с множеством киосков, кафе, аттракционов для детей), к тому же являющийся одним из самых длинных в Британии. Прокатиться на скоростной лодке в море или на пони вдоль побережья , посмотреть хорошо известное в Британии и любимое не только детьми кукольное шоу Панч и Джуди (Punch and Judy), прогуляться вдоль променада, послушать выступающие на променаде группы - это лишь некоторые виды времяпровождения, которые без сомнения увлекут и детей, и взрослых. Восточный берег – более тихий , представляет собой песчаный берег и дюны, замечательные виды в направлении полуострова Англси (Isle of Anglesey) и острова Паффин (Puffin Island). На другом конце променада рядом с Литтле Орм (Little Orme) располагается Парк Бодафон ( Bodafon Park ), на территории которого находится работающая ферма, где вы сможете понаблюдать за животными и посетить центр птиц. Этот парк открыт круглый год и представляет большой интерес для посетителей всех без исключения возрастов. Здесь можно, например, самим покормить животных или поухаживать за ними, понаблюдать за поведением диких птиц, покататься на тракторе и трейлере. Чем для туристов интересен город?
Лландудно тесно связан с историей создания сказки „ Aлиса в Стране Чудес ” : Алиса из семьи Лидделлов, в детстве многократно проводившая летние месяцы в этом городе, была источником вдохновения Льюиса Кэрролла (Lewis Carroll). В центре города (Trinity Square) вы сможете посетить Центр Алисы в Стране Чудес (Alice in Wonderland Centre), который рассказывает о невероятных приключениях маленькой девочки, там же можно увидеть анимационные представления из наиболее ярких и известных приключений Алисы.
В Лландудно ежегодно проходит трехдневный карнавал под названием Викторианская Экстраваганца ( Victorian Extravaganza ) – парад транспорта, карусели, различные аттракционы для детей, киоски со сладостями на центральной улице города и на променаде. Ежегодный Фестиваль Лландудно проходит в июле - это музыкальные и литературные представления по всему краю от Лландудно до Конвей (Conwy) и Колвен Бэй (Colwyn Bay). В целом Лландудно славится проходящими здесь в летний сезон различными мероприятиями и фестивалями. Мойстен Галерея ( Mostyn Gallery ) привлекает посетителей своей обширной коллекцией известных работ искусства, скульптуры и фотографии. Также стоит посетить Музей Лландудно (Llandudno Museum) и исторический музей (Home Front Experience). Театр Северного Уэльса ( The North Wales Theatre ) на центральном променаде является главным театром в северной части Уэльса, предлагая разнообразные представления - известных местных и приезжих артистов и трупп - круглый год. А если же вы хотите отдохнуть и просто погулять по городу, вам, несомненно, будет чем заняться – загляните в торговый центр Виктория ( Victoria Shopping Centre) , в недавно открывшийся в городе еще один торговый центр, тут же находится множество магазинов, предлагающих посетителям приобрести уэльские сувениры и сладости. Вы обязательно найдете кафе или ресторан по своему вкусу, предлагающие не только местную кухню, но и кухню с разных концов света. Благодаря такому разнообразию аттракционов и возможностей отдыха Лландудно – это идеальное место для запоминающегося отдыха для всей семьи. Одним словом,длялюбителейхарактернойдлявикторианскойиэдвардскойэпохизысканностиЛландудно представляет реальную историю, замечательно сохраненный променад, отели в соответствующем эпохе стиле.
Прекрасного отдыха в Лландудно и незабываемых впечатлений в Северном Уэльсе! Пользуйтесь поисковой функцией на сайте для того, чтобы получить более подробную информацию о возможностях активного отдыха и интересного времяпровождения в Лландудно и близлежащих окрестностях.
Где остановиться Что увидеть Активный отдых Ночные клубы и рестораны Шоппинг
Translating Services English-Russian-Latvian
Услуги письменного перевода английский-русский-латышский языки
Rakstiska tulkošana angļu-krievu-latviešu valoda
Please contact: INARA STIKANE
Mob. phone in UK: (+44) 07817520588
Mob. phone in Latvia: (+371) 29740490
e-mail: st_inara@yahoo.com |
